Bonjour à tous, nous sommes un couple du Québec qui expérimentera pour la première fois une croisière.  Nous sommes dans la trentaine et aimerions rencontrer d'autres couples.  Nous parlons aussi anglais et espagnol.  Au plaisir d'avoir de vos nouvelles!

huh? 

Hi Fannie I am sorry I am not good with my french. I am glad to see some other  Canadians on board and hopefully we can meet up on the boat sometime. This is our first cruise and I am looking forward to having some fun!!

See you on the ship Paul

Those French seem to have a different word for everything!

fannie:

Bonjour à tous, nous sommes un couple du Québec qui expérimentera pour la première fois une croisière.  Nous sommes dans la trentaine et aimerions rencontrer d'autres couples.  Nous parlons aussi anglais et espagnol.  Au plaisir d'avoir de vos nouvelles!

Fannie,

Hi Paul,

I might repeat myself, I've tryed to replyed yesterday. It didn't work.  So where are you from?  I'm from Sherbrooke, 1h45 south-east montréal, Québec.  Have you any excursions booked?  We have booked one in St-Lucia with Cosol tour.  65$ per person for a 5 to 6 hours island tour, food and drinks included.  I've been speaking with 2 others couples who would like to meet us and every people else.  so if your are interested, what is your suggestion about meeting point and time?

See you

 Fannie

HI Paul,

 Hope to see you and your wife on sunday night at 9h45-10h00 pm in front of the front desk with other couples.

 Stéphanie

La chose merveilleuse au sujet d'aller sur une croisière est des personnes de réunion de partout dans le monde. J'ai rencontré beaucoup de haut-parleurs français à bord.

Bonne croisière!

~ MattInSoCal 

Hi fannie,

I'm also in the Sherbrooke area to bad that we weren't on the same cruise.We leave the day after you on the destiny heading to nassau,grand turk and half moon cay.we will be in Disney 5 days prior to the cruise .How bout you?

sandra

I Sandra we're leaving saturday morning form Burlington to San Juan.  Our cruise leave Sunday night.  We stop every day for a different island.  I'm so excited.  About Disney, we went with the kids last april, it was fantastic.  The best restorant for kids about 4 to 10 is Chef Mickey in the Contemporary resort.  If you need more info about Disney let me know, I'll answer you today or tomorow.

 Have a nice trip

Stéphanie

Dear Stepanie,

I know what you mean about being excited I can't wait to leave for vacation either.We have been to disney and chef mickeys several times,lol I think i like it more than the kids do. but thanks for the information.Hope you have a wonderful trip.Enjoy the sun and the time away from the kids?I think you said you were going without them am I right?

Tc and Have a nice trip

Sandra